Tag polishing equipment