Tag particle filtration